واکنش هالیوود به درگذشت رابرت ردفورد: «یک نابغه واقعی»

به گزارش آژانس خبری سینمادرام، به‌روزرسانی دوم: «اسکارلت جوهانسن» با انتشار پیامی از تجربه همکاری با «رابرت ردفورد» در «نجواگر اسب» (The Horse Whisperer) گفت: «وقتی ۱۱ ساله بودم باب ردفورد من را برای «نجواگر اسب» انتخاب کرد. هر روز پیش از فیلمبرداری هر صحنه، کنار من می‌نشست و همه آن تحولات شخصیت من در داستان تا آن نقطه مشخص را تمرین می‌کرد. باب به من یاد داد که بازیگری چه می‌تواند باشد، و سخاوت و صبوری او بود که الهام‌بخش من برای دنبال کردن فرصت‌ها در این حرفه شد.»

به‌روزرسانی: «لئوناردو دی‌کاپریو» با انتشار پیامی «رابرت ردفورد» را قهرمان خود نامید. این بازیگر برنده اسکار، در مراسم افتتاحیه فیلم «نبردی از پس نبردی دیگر» (One Battle After Another) در لندن گفت: «خبر بسیار غم‌انگیزی است. یک اسطوره واقعی را در صنعت خود از دست داریم. او را نه فقط به خاطر یک بازیگر، بلکه به عنوان کارگردان فیلم «مسابقه تلویزیونی‌» (Quiz Show) تحسین می‌کنم.»

او اضافه می‌کند: «اما مهمتر از هرچیز، این را بارها گفته‌ام، او حامی مشتاق محیط زیست بود، یکی از اعضای «شورای دفاع منابع طبیعی» (NRDC) مثل من، و برای بسیاری از جمله خود من یک قهرمان بود، بنابراین ضایعه بزرگی است.»

پیش‌تر: در پی درگذشت «رابرت ردفورد» بازیگر و کارگردان افسانه‌ای فیلم‌های «بوچ کسیدی و ساندنس کید» (Butch Cassidy and the Sundance Kid) و «همه مردان رئیس جمهور» (All the President’s Men) در ۸۹ سالگی، بسیاری از همکاران او با انتشار پیام‌هایی یادش را گرامی داشتند.

«جین فاندا» که در «پابرهنه در پارک» (Barefoot in the Park)، «تعقیب» (The Chase)، «سوارکار الکتریکی» (The Electric Horseman) و «ارواح ما در شب» (Our Souls At Night) با ردفورد همکاری کرده می‌گوید:‌ «گریه‌هایم بند نمی‌آید. ارزش زیادی برای من داشت و از هر نظر انسان خوبی بود. او پای آمریکایی ایستاد که باید برایش به جنگیدن ادامه دهیم.»

«مریل استریپ» که در «خارج از آفریقا» (Out of Africa) با ردفورد همکاری کرده می‌گوید: «یکی از شیرها از دنیا رفت. روحت شاد، دوست عزیز من.»

«دونالد ترامپ» رئیس جمهور آمریکا پیش از سفر به بریتانیا به گزارشگران گفت: «چند سال هیچ بازیگری بهتر از رابرت ردفورد نبود. در دوره‌ای جذاب‌ترین بازیگر بود. به نظر من بازیگر بزرگی بود.»

«مارلی متلین» در ایکس می‌نویسد: «به خاطر جشنواره ساندنس بود که به فیلم ما «کودا» (Coda) توجه شد. و جشنواره ساندنس به خاطر رابرت ردفورد برگزار می‌شود. یک نابغه از دنیا رفت.»

«پی‌یرس مورگان» می‌نویسد: «عجب کارنامه‌ای، عجیب بازیگری، عجب فقدان غم‌انگیزی.»

«آنتونیو باندراس» به زبان اسپانیایی در ایکس می‌نویسد: «رابرت ردفورد، یکی از نمادهای بزرگ سینما، از بین ما رفت.»

«جیمز گان» می‌نویسد: «با فیلم‌های او بزرگ شدم: نمایش آرام و خودانگیخته و زیبایی همیشه-موجودش. او ستاره واقعی سینما بود، و دلمان برایش تنگ می‌شود. روحت شاد رابرت.» او فهرستی از ۱۰ فیلم محبوب خود از کارنامه ردفورد را منتشر کرده است.

«استیون کینگ» می‌نویسد: «رابرت ردفورد از دنیا رفت. او بخشی از سینمای جدید و هیجان‌انگیز دهه‌های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ بود. سخت می‌توان باور کرد که ۸۹ ساله بود.»

«مورگان فریمن» که در «زندگی ناتمام» (An Unfinished Life) با ردفورد همکاری کرده می‌نویسد: «وقتی با بعضی آدم‌ها آشنا می‌شوی سازگاری پیدا می‌کنی. پس از آنکه در سال ۱۹۸۰ در «بروبیکر» (Brubaker) با رابرت ردفورد همکاری کردم، فوراً با هم دوست شدیم. همکاری دوباره با او در «زندگی ناتمام» رؤیایی بود که به حقیقت تبدیل شد.»

جشنواره ساندنس، مرکز فیلم لینکلن، و «اسپنسر کاکس» فرماندار ایالت یوتا در پیام‌های جداگانه‌ای یاد ردفورد را گرامی داشته‌اند.